Перевод "иди в баню" на английский

Русский
English
0 / 30
иди → concept notion idea idiom to go
в → in for to into at
баню → hothouse bath-house Adjective of баня Russian baths
Произношение иди в баню

иди в баню – 4 результата перевода

Давайте, дети, прекратите дурачится Пошли, пошли.
Парни, идите в баню. -Нет
Давайте, вы же грязные и мерзкие, шевелитесь.
Come on, come on, kids, don't be reckless, come on.
~ And now, boys, take a bath.
~ No. Come on, you're filthy. Come on.
Скопировать
- У Женьки от меня тайн нет.
Иди в баню.
Женька, мне пора.
- Zhenya has no secrets from me.
Go on, split!
Zhenya, I have to go.
Скопировать
Танцуйте!
Иди в баню, старый козёл!
А ну прекратите!
Get serious!
Screw you, old geezer!
Quit throwing stuff!
Скопировать
- Подружка.
- Иди в баню. Подружка.
- Тупой ишак!
Fuck you.
Girlfriend.
Dumb ass!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов иди в баню?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы иди в баню для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение